Rekao sam svojoj ljubavi da nema prava da živi, ali moja ljubav ne želi da umre.
Řekl jsem své lásce, že nemá právo žít. Ale má láska nechce zemřít.
Pretpostavio sam taèno kao što se i desilo.... da æe doktor lord Henryja pomisliti da je lord podlegao svojoj ljubavi prema vinu... i zato veoma ljubazno pripisati smrt srèanom udaru.
Stalo se, jak jsem předpokládal. Lékař usoudil, že reverend podlehl svému portskému... a smrt taktně připsal srdečnímu selhání.
Htio bih ti reæi zašto volim Sambu poput ljubavnika koji govori o svojoj ljubavi svakome koga sretne.
Chci ti vyprávět o mé lásce k sambě jako ten, který je před svou láskou němý, ale vypráví o ní lidem na potkání.
Da, madam, moj brat mi je prièao o svojoj ljubavi prema vama.
Milá Mariano, můj bratr se mi svěřil, jak vás velmi miluje.
Aza peva ono što glumci igraju, o sebi, o svojoj ljubavi prema sebi.
Zpívá o tom, o čem hrají herci. O sobě.
Nemoj mi nikada više govoriti o svojoj ljubavi prema Sydney.
Nikdy se mnou nemluv znovu o tvé lásce k Sydney.
Veæ, ružno nepoverenje. Što èini da se bojim uživanja u svojoj ljubavi.
Mne zrazuje jen pochybnost a strach, zda moje láska dojde naplnění.
Ja sam svojoj ljubavi dala prsten i zakunula ga da se nikad ne odvoji od njega.
I já jsem dala prsten svému muži, též slíbil, že ho nikdy nikomu nedá.
Kar'in, govori o svojoj ljubavi i odanosti Raja'ku.
Kar'yn, mluv o své lásce a oddanosti k Rya'covi.
Sve što želi je u zagrljaj svojoj ljubavi... kao i ja, moja dušo.
Vše, oč se snažila, bylo zmocnit se svého milence... právě jako já, můj drahý.
Radim vredno u svetu trgovine, gospodine Brus. To mi omoguæava da udovoljim svojoj ljubavi prema lepim stvarima.
Tvrdě pracuji v obchodním světě, pane Bruci, což mi umožňuje dopřávat si krásných věcí.
Da misliš o svojoj ljubavi prema njoj koja raste.
Myl bys myslet jen na naplnění tvojí lásky k Miyuki.
I ona mu je sama govorila o svojoj ljubavi prema Majci Božijoj i svim svecima.
Ona sama o tom často mluvila, o své lásce k Matce Boží, všem svatým a tak dále...
Piše o svojoj ljubavi prema meni, ova žena koju...nisam nikada upoznao.
Píše o její lásce ke mě, ta žena...kterou jsem nikdy neznal.
Muškarac dozvoljava svojoj ljubavi da mu se približi, sve dok ne prièaju o buduænosti.
Muž umožní své milence, aby k němu měla blíž do té doby, než nebudou mluvit o budoucnosti.
Oprosti mi što ti nisam rekla o svojoj ljubavi.
Odpusť mi za to, že jsem ti neřekla o mé lásce.
Ne misliš da trebam ustrajati u svojoj ljubavi.
Že si nemyslíš, že bych měl usilovat o svou lásku.
William nije posustao u svojoj ljubavi prema tebi.
William nikdy nezakolísal ve své lásce k vám.
U jedinom pismu koje sam dobila od tebe, pisao si o svojoj ljubavi prema baronesi Fon Krauš.
První a jediný dopis, co jsem od tebe dostala vyznávající tvou lásku k baronce von Kraj.
Drži nas u životu i smrti u svojoj ljubavi, i, tvojom milošæu uvedi nas u kraljestvo tvoje kroz svoga sina isusa krista.
V životě a smrti, ve tvé lásce a milosrdenství vedeš nás do svého království, skrze svého syna, Ježíše Krista.
Zašto ti ne ostaneš sjediti i razmisliti o svojoj ljubavi prema policiji, a on æe pretražiti tvoj brod.
Tak co kdybys tu jen seděl a vyznával svou lásku soudním orgánům, zatímco on ti bude prohledávat loď.
Na isto mesto gde sam mu isprièao o svojoj ljubavi.
Na stejném místě, kde jsem mu řekl o své lásce.
Uprkos svojoj ljubavi prema moru, oni svakog proleca oslušnu zov divljine i svih 65 000 galebova se okupi i odleti.
Ale navzdory jejich lásce k pobřeží, každé jaro vyslyší volání divočiny a všech 65 tisíc se jich zvedne a odletí.
On misli da æe mu tetovaže spasiti život... tako da može da se vrati svojoj ljubavi.
Myslí, že mu tetování zachrání život, a tak se bude moci vrátit ke své lásce.
Shvataš li da je poenta ovog puta da kažem svojoj ljubavi da sam ja neko drugi?
Uvědomuješ si, že hlavní důvod téhle cesty je ten, že řeknu ženě, kterou miluji, že jsem ve skutečnosti někdo jiný?
Prièaj o svojoj ljubavi prema muzici, ili kako si me upoznao i kako sam ti promenila život.
Mluv o své lásce k muzice nebo jak jsi mě poznal a to ti změnilo život.
Da li ti, da li ti, dolaziš kod drveta gde je mrtvak viknuo svojoj ljubavi da beži?
Půjdeš se mnou, ptám se tence, k stromu, odkud zarputile mrtvý volá po své milé.
Neka te Gospod u svojoj dobroti, i svojoj mudrosti, i svojoj velikodušnosti, i svojoj ljubavi, i svojoj brizi, svim srcem primi u raj kad napustiš Zemlju.
Kéž Pán ve své laskavosti a jeho moudrost, a jeho štědrost, A Jeho láska, a jeho starostlivá, a Jeho plné srdce přijmout vás do nebe, jak si nechat tuto zemi.
Moram se vratiti kuæi svojoj ljubavi.
Musím se vrátit domů za svou láskou.
Neæeš kad bude završio sa tobom, jer je Fransis razuman u svim stvarima, ali je neumoran u svojoj ljubavi prema tebi.
Až s tebou skončí, tak už nebudeš, protože Francis je rozumný, ale v lásce k tobě je neoblomný.
Ne usuðujem se da to kažem svojoj ljubavi.
Řeknu vám něco, co jsem se neodvážil sdílet ani s mou láskou.
Kroz ovo sveto pomazanje, može Gospod, u svojoj ljubavi i milosti, da ti pomogne u slavu svetog duha.
Kéž Pán, svatým pomazáním, svou láskou a milosrdenstvím, jim pomůže ctít Ducha svatého.
Majk De Gri je takođe bio pozvan, i on je govorio sa velikom strašću o svojoj ljubavi prema okeanu, i takođe je govorio meni o primeni mog pristupa u nečemu u šta je on bio uključen veoma dugo, a to je lov na džinovsku lignju.
Mike deGruy, který byl také pozván, mluvil s obrovským nadšením o své lásce k oceánu. Mluvil také se mnou o uplatnění mé metody při pátrání po krakatici obrovské, čímž se už dlouho zabýval.
Ovo je napisao svojoj ljubavi, Mod Gon, i žalio je za činjenicom da nije mogao da joj pruži ono što je mislio da ona želi od njega.
Napsal to pro svou lásku, Maud Gonne, a básní oplakává skutečnost, že jí nemůže dát to, co myslel, že od něj chce.
0.44424295425415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekl jsem své lásce, že nemá právo žít. Ale má láska nechce zemřít. 